Od úmrtí k úmrtnímu listu
List o prohlídce, nebo úmrtní list?
Jsou to dva různé papíry. Často se pletou.
1. List o prohlídce zemřelého
Vyplní ho lékař, který zemřelého prohlédl. Jednu část dostane pohřební služba, jinou matrika.
Bez něj pohřební služba tělo nepřevezme.
2. Úmrtní list
Vydá ho matrika na základě listu o prohlídce. Je to veřejná listina, která úmrtí prokazuje.
Budete ho potřebovat v bance, u pojišťovny, u notáře a na úřadech.
Podrobněji: Úmrtí doma, Úmrtí v nemocnici.
Na které matrice o úmrtní list požádat
- Úmrtní list vydá matrika v obvodu, kde člověk zemřel.
- Zemřel v nemocnici v jiném městě? Jdete na matriku v tom městě.
- V Praze, Brně, Ostravě a Plzni je to úřad městské části nebo obvodu, ne magistrát.
Dvě výjimky:
- Úmrtí v cizině zapisuje zvláštní matrika v Brně. Postup najdete níže.
- Prohlášení za mrtvého soudem zapisuje Úřad městské části Praha 1.
Kdo si o úmrtní list může říct
- členové rodiny zemřelého,
- kdo se zemřelým v době smrti žil ve společné domácnosti,
- kdo vypravuje pohřeb,
- kdo prokáže právní zájem.
Druh nebo družka
Úmrtní list dostanete, pokud jste se zemřelým bydleli ve společné domácnosti. Sňatek potřeba není.
Plná moc
Místo vás může jít někdo jiný. Váš podpis na plné moci ale musí být úředně ověřený.
Co vzít na matriku
Zákon přesný seznam nestanoví. Matriky obvykle chtějí:
- váš občanský průkaz,
- občanský průkaz zemřelého,
- rodný list zemřelého,
- podle rodinného stavu oddací list, rozsudek o rozvodu nebo úmrtní list dříve zemřelého manžela.
Jak o úmrtní list požádat
Osobně na matrice
Na matrice v místě úmrtí. Vezměte si doklady ze seznamu výše. Formulář žádosti předepsaný není.
Elektronicky
Požádat můžete datovou schránkou nebo e-mailem s uznávaným elektronickým podpisem. Úmrtní list vám ale vydají jen v papírové podobě.
Poštou
Formulář předepsaný není. V dopise uveďte své údaje, vztah k zemřelému, údaje zemřelého, jak chcete list doručit a zda chcete i vícejazyčný formulář EU.
Poslat vám ho mohou poštou do vlastních rukou, pokud to jde, a jen v rámci EU. Poplatek zaplatíte převodem nebo poštovní poukázkou. Osobně se platí v hotovosti.
Ze zahraničí
Požádat můžete přes český zastupitelský úřad. Ten pak vybere i poplatek.
Žádáte elektronicky a nevíte, která matrika zápis vede? Pošlete žádost datovou schránkou Ministerstvu vnitra (ID 6bnaawp), nebo e-mailem s uznávaným elektronickým podpisem na posta@mv.gov.cz.
Na plnou moc
Místo vás může požádat někdo jiný. Váš podpis na plné moci musí být úředně ověřený.
Přes pohřební službu
Pohřební služba obvykle předá doklady na matriku, když s ní sjednáváte pohřeb. Zeptejte se jí, jak to u ní chodí.
Kdy bude úmrtní list hotový
- Lékař pošle matrice podklady do 3 pracovních dnů od prohlídky, případně od pitvy.
- Na zápis má matrika nejvýš 30 dnů od chvíle, kdy podklady dostane.
- O žádosti o úmrtní list musí matrika podle Portálu veřejné správy rozhodnout do 30 dnů, ve zvlášť složitých případech do 60 dnů. Obvykle je vyřízená do 3 týdnů.
Jak rychle bude hotový a jak vám ho matrika předá, se liší úřad od úřadu. Zavolejte na matriku a zeptejte se.
Podrobněji: Pitva.
Kolik úmrtní list stojí
| Co | Poplatek v roce 2026 |
|---|---|
| První úmrtní list | zdarma |
| Nový úmrtní list po dodatečném záznamu, který mění zápis v matrice | zdarma |
| Každý další úmrtní list | 300 Kč |
| Vícejazyčný formulář EU k úmrtnímu listu | 100 Kč |
Zákon osvobozuje od poplatku i úkony pro účely důchodu a dávek. Jestli vám matrika takovou kopii zdarma vydá, si ověřte předem. Taková kopie má navíc vyznačený účel, ke kterému byla vydána, a v bance proto nemusí projít.
Levnější cesta: ověřená kopie. Místo dalšího úmrtního listu si můžete nechat ověřit jeho kopii (vidimace). Stojí to 30 Kč za stránku. Když má list viditelný ochranný prvek, musí kopii udělat přímo ten, kdo ji ověřuje, na svém kopírce. Jestli ověřenou kopii přijme banka nebo pojišťovna, se zeptejte předem.
Co v úmrtním listu je
- datum a místo úmrtí,
- jméno, datum narození a rodné číslo zemřelého,
- osobní stav, pohlaví a trvalý pobyt,
- jméno a rodné číslo žijícího manžela nebo partnera.
Příčinu smrti úmrtní list neobsahuje. Je uvedená v listu o prohlídce zemřelého. Lékař ji sdělí na vyžádání příbuzných.
Kde úmrtní list budete potřebovat
Většině úřadů úmrtí hlásit nemusíte. Matrika zapíše úmrtí do evidence obyvatel a odtud ho čtou úřady. Správě sociálního zabezpečení a zdravotní pojišťovně ho oznamují matriky. Firmy, se kterými měl zemřelý smlouvu, se to ale samy nedozví.
Banka
Když hlásíte úmrtí majitele účtu. Co se děje s účtem
Pojišťovna
Když hlásíte pojistnou událost ze životního pojištění.
Notář
Na první jednání o dědictví. Jak probíhá dědické řízení
Úřad práce
Když žádáte o pohřebné. Kdo má na pohřebné nárok
Správa sociálního zabezpečení
Když žádáte o vdovský nebo vdovecký důchod. Vdovský důchod
Energie, operátor, pronajímatel
Když ukončujete nebo převádíte smlouvy.
Mimo EU musí být úmrtní list úředně ověřený. Postup má dva kroky:
S některými státy má Česko smlouvu a ověření pak odpadá. Seznam vede Ministerstvo spravedlnosti. Potřebujete i překlad? Soudní tlumočník musí mít svůj podpis ověřený dřív, než listinu ověří ministerstvo.
Když člověk zemřel v zahraničí
Úmrtí českého občana v cizině se zapisuje do zvláštní matriky, kterou vede Úřad městské části Brno-střed. Žádost podáte:
- Přiložte zahraniční úmrtní list a doklad o českém občanství zemřelého.
- Zahraniční úmrtní list musí mít předepsané ověření a překlad od soudního překladatele. Překlad není potřeba, když je jeho součástí vícejazyčný formulář EU.
- Podle rodinného stavu přiložte i rodný nebo oddací list zemřelého, rozsudek o rozvodu nebo úmrtní list manžela.
- Zahraniční úmrtní list vám nevrátí. Vyžádejte si v cizině víc originálů.
- Když zahraniční úmrtní list získat nejde, může matrika zapsat úmrtí i podle jiných veřejných listin.
- Zápis do zvláštní matriky i první český úmrtní list jsou zdarma.
- Jak dlouho zápis v Brně trvá, zákon neurčuje. České velvyslanectví v Bruselu uvádí obvykle 2 až 3 měsíce. Zeptejte se tam, kde žádost podáte.
Podrobněji: Co zařídit po úmrtí.
Úmrtní list u mrtvě narozeného dítěte
Mrtvě narozené dítě se zapisuje do knihy narození a matrika vydá rodný list. Úmrtní list se nevydává.
Pravidla na této stránce platí pro rok 2026. Nové znění zákona o matrikách má začít platit od 1. 1. 2027, termín se ale může posunout. Některá pravidla se pak změní.